Two pals get frisky with four wealthy Poles for a wild public sexcapade