Sassy Boi and Joe Joe get down and dirty with a black bear hook-up in a house that's not yet complete