Joel Someone and Rob Quin take turns getting their tight holes drilled by a hot medic